HOLA AMIGOS


Bienvenidos a mi blog. Este será un sitio dedicado a la raza que me apasiona, el cocker spaniel ingles, y en general a todos los perros, con raza o sin ella. Aquí iré colgando temas relacionados con ellos, con los cocker y todo aquello que me parezca interesante, sobre veterinaria, etología etc...

Encontrarás que algunos artículos sobre el cocker son un poco técnicos, pero la mayoría son para todos los públicos. ¡No te desanimes !


Agradecimiento:

Me gustaría agradecer a todas las personas que nos han ayudado, explicado y aguantado tantas y tantas cosas, y que han hecho que nuestra afición persista.

En especial a Pablo Termes, que nos abrió su casa de par en par y nos regaló jugosas tardes en su porche contando innumerables “batallitas de perros”. Suyas fueron nuestras dos primeras perras y suya es buena parte de culpa de nuestra afición. A Antonio Plaza y Alicia, también por su hospitalidad, su cercanía, y su inestimable ayuda cada vez que la hemos necesitado. También por dejarnos usar sus sementales, casi nada. Y a todos los criadores y propietarios que en algún momento, o en muchos, han respondido a nuestras dudas con amabilidad.

Y, por supuesto, a Rambo, Cibeles y Maripepa, a Chulapa y Chulapita, y a Trufa, como no, y a todos los perros con pedigrí o sin el, con raza o sin ella por ser tan geniales.

Muchas gracias


Te estaré muy agradecido si después me dejas tus impresiones en forma de comentario.

Espero que te guste y que vuelvas pronto.




martes, 14 de junio de 2016

CASI, CASI LOS RETRATOS MAS BONITOS DE PERROS (II) (SPANISH & ENGLISH)


Tal vez recuerdes un post sobre Alicja Zmyslowska, una fotógrafo polaca que toma retratos hermosos y fantásticos de perros. Bueno, nos encantó su trabajo tanto que pensamos que sería buena idea compartir un poco más de sus fotos contigo. Después de todo, no se puede conseguir mucho de algo bueno, y estamos seguros de que estaráa de acuerdo en que estas imágenes no son tan buenas - son impresionantes.

"Desde que era niña ya amaba los animales", dice Zmyslowska. "Con 4 años, tenia dos hermosos gatos pero mi mayor sueño era poder tener un perro. En 2006 este sueño se hizo realidad. Mi preciosa golden retriever Kiara finalmente llegó a mi casa y me cambió la vida! Desde el principio yo empece  a hacerle fotos con una cámara compacta prestada de mi hermano mayor. Un año más tarde me dieron mi primera cámara réflex digital. Y todo comenzó! "




















You may remember a post we did about Alicja Zmyslowska, a Polish photographer who takes beautiful and dreamlike portraits of dogs. Well, we loved her work so much that we thought we’d share some more of her pictures with you. After all, you can’t get too much of a good thing, and we’re sure you’ll agree that these pictures aren’t just good – they’re stunning.
“Since I was a child I loved animals,” Zmyslowska told. “When I was 4, I got two beautiful cats but my biggest dream was still to have a dog. In 2006 this dream came true. My lovely golden retriever Kiara finally arrived to my home and changed my life! From the beginning I was making pictures of her with some compact camera or borrowed DSLR from my older brother. A year later I got my first DSLR camera. And everything started!”
See her amazing work for yourself in the series of pictures below.

No hay comentarios:

Publicar un comentario