HOLA AMIGOS


Bienvenidos a mi blog. Este será un sitio dedicado a la raza que me apasiona, el cocker spaniel ingles, y en general a todos los perros, con raza o sin ella. Aquí iré colgando temas relacionados con ellos, con los cocker y todo aquello que me parezca interesante, sobre veterinaria, etología etc...

Encontrarás que algunos artículos sobre el cocker son un poco técnicos, pero la mayoría son para todos los públicos. ¡No te desanimes !



Agradecimiento:

Me gustaría agradecer a todas las personas que nos han ayudado, explicado y aguantado tantas y tantas cosas, y que han hecho que nuestra afición persista.

En especial a Pablo Termes, que nos abrió su casa de par en par y nos regaló jugosas tardes en su porche contando innumerables “batallitas de perros”. Suyas fueron nuestras dos primeras perras y suya es buena parte de culpa de nuestra afición. A Antonio Plaza y Alicia, también por su hospitalidad, su cercanía, y su inestimable ayuda cada vez que la hemos necesitado. También por dejarnos usar sus sementales, casi nada. Y a todos los criadores y propietarios que en algún momento, o en muchos, han respondido a nuestras dudas con amabilidad.

Y, por supuesto, a Rambo, Cibeles y Maripepa, a Chulapa y Chulapita, y a Trufa, como no, y a todos los perros con pedigrí o sin el, con raza o sin ella por ser tan geniales.

Muchas gracias


Te estaré muy agradecido si después me dejas tus impresiones en forma de comentario.

Espero que te guste y que vuelvas pronto.



PARA LA REALIZACIÓN DE ESTE BLOG NINGÚN ANIMAL FUE MALTRATADO




viernes, 18 de noviembre de 2016

MASCOTAS EN GUERRA (SPANISH & ENGLISH)

Cuando la vida es tan dura como en los tiempos de guerra, la compañía de los animales siempre es un bálsamo para los combatientes. Aquí puedes ver una cuantas fotos de la relación entre los soldados y sus mascotas.

When life is as hard as in times of war, the company of animals, they are always a balm for combatants. Here you can see a few pictures of the relationship between soldiers and their pets.

 Un soldado duerme con su perro. Okinawa, 1945
A soldier sleeps with a dog, Okinawa, 1945

 Un cachorrillo duerme placenteramente entre dos soldados rusos, 1945
A tiny puppy sleeping comfortably between Russian soldiers, 1945

 Un soldado americano baña aun confiado cachorro. Tunez, 1943
An American soldier gives a bath to a relaxed puppy, Tunisia, 1943

 Soldado americano con un cangurito, 1942
An American soldier with a joey, 1942

El capitan D. Michelson con una tortuga
 Captain D.Michelson with a turtle

 Perro con un marine en su pozo de tirador. Saipan, 1944
Dog with a Marine soldier in foxhole, Saipan, 1944

 Un asno es llevado a la espalda de un soldado en la Segunda Guerra Mundial
Donkey riding on the back of a WWII soldier

 Un soldado finlandes jugando con unos gatitos
Finnish soldier playing with kittens

 Un soldado alemán alimenta aun cachorrito, 1915
German soldier feeding a puppy, 1915

Soldado alemán con un perro mensajero durante la Segunda Guerra Mundial
German soldier with dog and message during WWII