miércoles, 9 de noviembre de 2016

FOTO DE LA SEMANA (38) (SPANISH & ENGLISH)

El Color de la Paz por Tatiana Sharapova

 Durante Holi, el festival hindú del color, Vrindavan, India, dos ancianas se sientan serenamente, cubiertas por los polvos brillantes y coloreados que se lanzan sobre durante las celebraciones. Los códigos sociales suelen relajarse durante el festival. "Cerca de 5.000 viudas viven en Vrindavan", dice Tatiana Sharapova. "La sociedad ha cambiado lentamente su posición hacia las viudas, y hace un par de años, se les permitió participar en Holi". 



 
Cada miércoles he empezado colgar una foto, por espectacular, rara, bonita o por captar un momento único e irrepetible, sobre Naturaleza (animales, plantas o lugares). La que obtenga mas (+) y visitas sumadas dentro del mes sera nominada FOTO DEL MES y a final de año, entre estas, nombraremos la mejor foto o FOTO DEL AÑO. Os animo a que me mandéis al correo del blog vuestras  propuestas; el tema ya lo he dicho: LA NATURALEZA.














Each Wednesday I'm posting a picture, spectacular, rare, beautiful or to capture a unique and unrepeatable moment on Nature (animals, plants or places). Which get more (+) and visits summed within one month will be nominated picture of the month and end of year, we named the best photo or picture of the year. I encourage you to send to the e-mail of this blog your proposals; the subject I have already said: Nature.
 
This week: The Color of Peace by Tatiana Sharapova

During Holi, the Hindu festival of color, in Vrindavan, India, two elderly women sit serenely, blanketed in the brightly colored powders that are tossed about during the celebrations. Social codes are often relaxed during the festival. “About 5,000 widows live in Vrindavan,” says Tatiana Sharapova. “The society has slowly changed its position toward widows, and a couple years ago, they were allowed to participate in Holi.”