miércoles, 25 de enero de 2017

FOTO DE LA SEMANA 4/17 (SPANISH & ENGLISH)

 Apóyate en mí por Maturot Kongdee

En una granja en el distrito de Tha Sala, en el sur de Tailandia, un joven y su búfalo son atrapados en un momento conmovedor en esta imagen. Situado en la costa en la provincia de Nakhon Si Thammarat, apenas hay más que playas alrededor de Tha Sala, un parque nacional, con sitios de interes arqueologico incluidos.

Cada miércoles he empezado colgar una foto, por espectacular, rara, bonita o por captar un momento único e irrepetible, sobre Naturaleza (animales, plantas o lugares). La que obtenga mas (+) y visitas sumadas dentro del mes sera nominada FOTO DEL MES y a final de año, entre estas, nombraremos la mejor foto o FOTO DEL AÑO. Os animo a que me mandéis al correo del blog vuestras propuestas; el tema ya lo he dicho: LA NATURALEZA.





Each Wednesday I'm posting a picture, spectacular, rare, beautiful or to capture a unique and unrepeatable moment on Nature (animals, plants or places). Which get more (+) and visits summed within one month will be nominated picture of the month and end of year, we named the best photo or picture of the year. I encourage you to send to the e-mail of this blog your proposals; the subject I have already said: Nature.
 
This week: Lean on Me by Maturot Kongdee

On a farm in the southern Thailand district of Tha Sala, a young boy and a buffalo are caught in a touching moment in this image. While located on the coast in the Nakhon Si Thammarat Province, there are more than just beaches to see around Tha Sala, a national park and archaelogical sites included.