viernes, 4 de agosto de 2017

UNA NUEVA ENTREGA DE NATIVOS AMERICANOS POR MARTIN GRELLE (SPANISH & ENGLISH)



Martin Grelle: Nacido y criado en las estribaciones que rodean su ciudad natal de Clifton, Texas, creció con un profundo deseo de capturar sobre el lienzo la belleza de su hogar. Inspirado por el sabor de la pequeña ciudad y su gente, comenzó a pintar a una edad temprana, ya los dieciocho años recibió críticas profesionales del conocido artista de cowboys James Boren.Martin Grelle comenzó a pintar a una edad temprana. Con la dirección de los artistas del Oeste James Boren y Melvin Warren, los dos en el área de Clifton mientras estaba en la escuela secundaria, ya fue capaz de convertirse en un artista de tiempo completo a los 20 años. Desde entonces, ha estudiado, viajado ampliamente y buscado temas en todo el Oeste americano. Trabajando principalmente en óleos sobre lienzo, casa sus figuras con el paisaje en un estilo rico en colores vibrantes.Su pasión por el Viejo Oeste es evidente en el impresionante paisaje que retrata. Trabajando en óleo, Grelle quiere que los espectadores sientan una conexión con su arte que es cálido y acogedor. Su sutileza tranquila y la atención al detalle lo han convertido en uno de los mejores y más reconocidos artistas del Oeste, siendo famoso por sus pinturas del Occidente contemporáneo.


Martin Grelle: Born and raised in the foothills surrounding his hometown of Clifton, Texas, he grew up with a deep desire to capture on canvas the beauty of his home. Inspired by the flavor of the small town and its people. He began to paint at an early age, and at eighteen sought professional criticism from noted Cowboy Artist James Boren.
Martin Grelle began painting at an early age. With the guidance of Western artists James Boren and Melvin Warren, both of whom settled in the Clifton area while he was in high school and was able to become a full-time artist in his early 20s. Since that time, he has studied, traveled widely, and sought subject matter throughout the American West. Working primarily in oils on canvas, he marries his figures with the landscape in a painterly style rich in vibrant color.
His passion for the Old West is evident in the striking landscape he portrays. Working in oil, Grelle wants viewers to feel a connection to his art that is warm and inviting. His quiet subtlety and attention to detail have made him one of the finest and most recognized of western artists, renowned for his painting of the contemporary West.