miércoles, 27 de septiembre de 2017

FOTO DE LA SEMANA 36/17 (SPANISH & ENGLISH)

           Picado vertical por Felipe Foncueva

Para atrapar la comida, un alcatraz corta las aguas de la isla de Noss en Shetland, Escocia. Las aves buceadoras pueden romper la superficie del agua a 70 millas por hora y sus fosas nasales pueden cerrarse herméticamente, lo que les permite zambullirse a profundidades de hasta 50 pies. "Tomé esta foto ... desde un pequeño barco usando una protección submarina", explica su fotógrafo, "rodeado de miles de alcatraces volando, buceando y gritando a mi alrededor".


 Cada miércoles he empezado colgar una foto, por espectacular, rara, bonita o por captar un momento único e irrepetible, sobre Naturaleza (animales, plantas o lugares). La que obtenga mas (+) y visitas sumadas dentro del mes sera nominada FOTO DEL MES y a final de año, entre estas, nombraremos la mejor foto o FOTO DEL AÑO. Os animo a que me mandéis al correo del blog vuestras   propuestas; el tema ya lo he dicho: LA NATURALEZA.




Each Wednesday I'm posting a picture, spectacular, rare, beautiful or to capture a unique and unrepeatable moment on Nature (animals, plants or places). Which get more (+) and visits summed within one month will be nominated picture of the month and end of year, we named the best photo or picture of the year. I encourage you to send to the e-mail of this blog your proposals; the subject I have already said: Nature.
This week: Nosedive by Felipe Foncueva 

To catch a meal, a determined northern gannet slices into the waters off the island of Noss in Shetland, Scotland. The diving birds can break the water’s surface at 70 miles an hour and have nostrils that seal shut, allowing them to dive to depths up to 50 feet. “I took this picture … from a small boat using an underwater housing,” Your Shot photographer Felipe Foncueva explains, “surrounded by thousands of gannets flying, diving, and shouting around me.”