martes, 17 de julio de 2018

EL CHICO DEL PERRO; RETRATO DE UNA AMISTAD EN EL VERANO DE 1945 (SPANISH & ENGLISH)


A fines del verano de 1945, cuando la Segunda Guerra Mundial afortunadamente llegaba a su fin, la revista LIFE publicó una serie de fotografías del fotógrafo Myron Davis, incluida la primera de esta galería, que desde entonces se convirtió en un clásico, narra la amistad entre un chico de Iowa de 12 años llamado Larry y su perro de 18 meses, Dunk.

In the late summer of 1945, as the Second World War was finally coming to a close, LIFE magazine published a series of pictures by photographer Myron Davis—including the first one in this gallery, which has since become a classic—chronicling the fast friendship between a 12-year-old Iowan named Larry and his 18-month-old dog, Dunk.