jueves, 26 de julio de 2018

RAZAS DE GATO PARA LOS AMANTES DE LOS PERROS (SPANISH & ENGLISH)


Entonces ... has sido amante de perros / dueño de perros la mayor parte de tu vida. Te encanta todo lo relacionado con los perros, pero ahora te encuentras en el proceso de convertirte en dueño de un gato debido a ciertos cambios en tu vida.
¿Te has mudado y tu nuevo lugar no permite perros? ¿Estás trabajando largas horas y encuentras que la independencia de los gatos es más propicia para tu horario que las necesidades más constantes de un perro?


Si tu corazón amante de los perros se siente un poco culpable por cambiar de lealtades, y ni siquiera estás seguro de si eres una persona felina, aquí hay algunas buenas noticias.
En realidad, hay muchas razas de gatos para que disfruten los amantes de los perros. De hecho, ¡creemos que algunos de estos gatos realmente piensan que son perros! Pero sé tú el juez.


Birmano

Este es un gato leal y amoroso que ama a los niños y también anhela tu atención. ¡Nunca perderás sucompañía ni adoración con este!


Chartreux

¿Buscando un gato que luce una gran actitud? El Chartreux es lúdico y amante de la diversión. Le gusta jugar; puede aprender a buscar; y también aprenderá a saber su nombre.

 
Bombay

Una mezcla genial de aventura y afecto, este gato puede ser entrenado con correa y aprenderá fácilmente a jugar a buscar. Cuando es hora de relajarse, le encanta acurrucarse.


Abisinio

Los gatos abisinios son atletas felinos estelares. Su alto nivel de energía se traduce en mucha diversión de tiempo de juego. A cambio de tu atención, él te pagará con amor y bondad.


Birman

El Birman es tan tranquilo y relajado como amante de la diversión. Es de mal genio y dispuesto a ir con la corriente según sea necesario. Su hermoso pelaje significa menos cuidados para ti que otros gatos de pelo largo.


Bobtail americano

¡Este gato es todo corazón, inteligente y dulce también! Le encanta jugar con juguetes y siempre está listo para un juego o dos. Al final del día, sin embargo,está listo para ser abrazado y acurrucarse. Es muy leal con su dueño y se adapta fácilmente a nuevos entornos y situaciones.


Dale una oportunidad a los gatos, ¡te alegrarás de haberlo hecho!


Publicado en FullyFeline 



So…you have been a dog lover/dog owner most of your life. You love everything about dogs, but now you find yourself in the process of becoming a cat owner because of certain life changes.
Have you moved and your new place does not allow dogs?  Are you working long hours and find the independence of cats to be more conducive to your schedule than the more constant needs of a dog?
If your dog-loving heart is feeling a bit of guilt for changing allegiances, and you are not even sure if you are a cat person. here’s some great news.
There are actually many cat breeds for dog lovers to enjoy. In fact, we think that some of these cats actually think they are dogs! But, you be the judge.

Burmese

This is a loyal and loving cat that loves kids and also craves your attention.  You will never be at a loss for adoring companionship with this one!

Chartreux

Looking for a cat that rocks a great attitude?  The Chartreux is playful and fun loving. He likes to play; can learn to fetch; and will also learn to know his name.

Bombay

A cool mix of adventure and affection, this cat can be leash trained and will easily learn to play fetch. When it is time to unwind, he loves to cuddle.

Abyssinian

Abyssinian cats are star athletes of the feline kind. His high energy level translates to plenty of playtime fun. In exchange for your attention, he will repay you with love and kindness.

Birman

The Birman is as laid back and easy going as he is out going and fun loving.  He is even-tempered and willing to just go with the flow as needed. A gorgeous coat means less grooming for you than other long haired cats.

American Bobtail

This cat is all heart, smart and sweet, too!  He loves to play with toys and is always ready for a game or two. At the end of the day, however, he is ready to cuddle and snuggle.  He is very loyal to his owner and adapts easily to new surroundings and situations.

Give cats a chance, you’ll be glad you did!