lunes, 17 de septiembre de 2018

FOTO DE LA SEMANA 35/18 (SPANISH & ENGLISH)

Amanecer Dorado por Weng Sang Wong

El sol de primeras horas de la mañana baña Mandalay, en Birmania, con su luz dorada. El fotógrafo de Your Shot Weng Sang Wong no estaba del todo seguro del tipo de imagen que sacaría cuando se levantó esa mañana. "Llegué a la cima de la montaña muy temprano, sin saber qué ocurriría a continuación", cuenta. "Por suerte, vi cómo el amanecer teñía el cielo azul de color carmesí, y a continuación apareció la maravillosa luz dorada".

Cada lunes he empezado colgar una foto, por espectacular, rara, bonita o por captar un momento único e irrepetible, sobre Naturaleza (animales, plantas o lugares). La que obtenga mas (+) y visitas sumadas dentro del mes sera nominada FOTO DEL MES y a final de año, entre estas, nombraremos la mejor foto o FOTO DEL AÑO. Os animo a que me mandéis al correo del blog vuestras   propuestas; el tema ya lo he dicho: LA NATURALEZA.



Each Monday I'm posting a picture, spectacular, rare, beautiful or to capture a unique and unrepeatable moment on Nature (animals, plants or places). Which get more (+) and visits summed within one month will be nominated picture of the month and end of year, we named the best photo or picture of the year. I encourage you to send to the e-mail of this blog your proposals; the subject I have already said: Nature.


This week: Golden Dawn by Weng Sang Wong
 

The early morning sun bathes Mandalay, in Burma, with its golden light. Your Shot photographer Weng Sang Wong was not entirely sure what kind of image he would get when he got up that morning. "I got to the top of the mountain very early, not knowing what would happen next," he says. "Luckily, I saw how the dawn colored the crimson blue sky, and then the wonderful golden light appeared."