miércoles, 11 de mayo de 2016

LOS PERROS DE VALENTINE THOMAS GARLAND (SPANISH & ENGLISH)


Valentine Thomas Garland fue un pintor de animales que vivió en Winchester y Londres. Expuso 24 obras en la Royal Academy desde 1868, así como en Suffolk Street y la New Watercolour Society.
Valentine Thomas era hijo de Henry Thomas Garland de Winchester, trabajó tanto en óleo y acuarela, aunque es más conocido por sus óleos. El diccionario de Grave también enumera un T. Valentine y un T.W. Garland - estos son probablemente dos errores para Valentine Thomas.
Las pinturas de Garland de animales tienen un atractivo emocional para un público de lo más amplio y por lo tanto su trabajo fue popular desde el principio. Sus pinturas, en particular, sus imágenes de perros, cuentan las historias con tal sensación que el espectador es cautivado inmediatamente. Debido a esto Garland se convirtió rápidamente en uno de los artistas más populares de la época
.























Valentine Thomas Garland was a painter of animals who lived in Winchester and London. He exhibited 24 works at the Royal Academy from 1868, as well as exhibiting at Suffolk Street and the New Watercolour Society.
Valentine Thomas was the son of Henry Thomas Garland of Winchester, working in both oil and watercolour, although he is best known for his oils. Grave's dictionary also lists a T. Valentine and a T.W. Garland - these are both probably mistakes for Valentine Thomas.
Garland’s paintings of animals hold an emotional appeal for a wide audience and thus his work was popular from the outset. His paintings, in particular his dog pictures, tell a story with such feeling that the viewer is captivated immediately. Because of this Garland quickly became one of the most popular artists of the period.