miércoles, 7 de diciembre de 2016

FOTO DE LA SEMANA (42) (SPANISH & ENGLISH)

national geographic best award photograph (13)
El niño que llevamos, por Sergi Barisashvili

Viajando desde Zhangmu (en la frontera entre Nepal y Tibet) hasta la capital tibetana - Lhasa, se pueden ver trabajadores de carreteras a lo largo de la Carretera de la Amistad. La industrialización china ha afectado mucho al Tíbet. Pero a pesar de los intentos del gobierno chino de establecer población china a lo largo de la meseta tibetana, el techo del mundo sigue siendo un lugar donde sólo los tibetanos pueden sobrevivir a sus duras condiciones climáticas. Un muchacho tibetano sostiene la mano de su padre que trabaja en la construcción de la carretera, Tíbet.




Cada miércoles he empezado colgar una foto, por espectacular, rara, bonita o por captar un momento único e irrepetible, sobre Naturaleza (animales, plantas o lugares). La que obtenga mas (+) y visitas sumadas dentro del mes sera nominada FOTO DEL MES y a final de año, entre estas, nombraremos la mejor foto o FOTO DEL AÑO. Os animo a que me mandéis al correo del blog vuestras   propuestas; el tema ya lo he dicho: LA NATURALEZA.




Each Wednesday I'm posting a picture, spectacular, rare, beautiful or to capture a unique and unrepeatable moment on Nature (animals, plants or places). Which get more (+) and visits summed within one month will be nominated picture of the month and end of year, we named the best photo or picture of the year. I encourage you to send to the e-mail of this blog your proposals; the subject I have already said: Nature.
 

This week: The child in us by Sergi Barisashvili

Traveling from Zhangmu (Nepal-Tibet border) to the Tibetan capital - Lhasa, you can see road workers all along the Friendship Highway. The Chinese industrialization has affected Tibet a great deal. But despite the Chinese government's attempts to settle Chinese population across the Tibetan Plateau, the Roof of the World still remains a place where only the Tibetans can survive its harsh climate conditions. A Tibetan boy holding the hand of his father who works on the road construction, Tibet.