miércoles, 1 de marzo de 2017

FOTO DE LA SEMANA 9/17 (SPANISH & ENGLISH)


                     Captura de la mañana por Quoc Loc

Una mujer captura el camarón mientras que la neblina de la mañana envuelve la laguna del hijo de Quan en Vietnam. "Cada día, puede conseguir hasta dos canastas de camarones", dice su fotógrafo Quoc Loc, "y cada cesta se puede vender por sólo USD $ 2". 


Cada miércoles he empezado colgar una foto, por espectacular, rara, bonita o por captar un momento único e irrepetible, sobre Naturaleza (animales, plantas o lugares). La que obtenga mas (+) y visitas sumadas dentro del mes sera nominada FOTO DEL MES y a final de año, entre estas, nombraremos la mejor foto o FOTO DEL AÑO. Os animo a que me mandéis al correo del blog vuestras  propuestas; el tema ya lo he dicho: LA NATURALEZA.





Each Wednesday I'm posting a picture, spectacular, rare, beautiful or to capture a unique and unrepeatable moment on Nature (animals, plants or places). Which get more (+) and visits summed within one month will be nominated picture of the month and end of year, we named the best photo or picture of the year. I encourage you to send to the e-mail of this blog your proposals; the subject I have already said: Nature.


This week: Catch of the Morning by Quoc Loc
A woman catches shrimp as morning dew shrouds the Quan Son lagoon in Vietnam. "Each day, she can catch up two baskets of shrimp," says photographer Quoc Loc, "and each basket can be sold for just USD $2."