FOTO DE LA SEMANA 20/17 (SPANISH & ENGLISH)

Gentle Observer by Michael Smith

Una joven jorobada encuentra la mirada del afortunado fotógrafo en aguas alrededor de Vava'u, Tonga. Mamá ballena jorobada y su cría nadan juntas, incluso tocandose unas a otras con sus aletas en aparentes gestos de afecto. "Habíamos estado observando a este joven ... durante quizás diez minutos cuando decidió dejar el lado de su madre y nadar", dice su fotógrafo Michael Smith. "Pude ver claramente su bello ojo mirando directamente a mi alma".

Cada miércoles he empezado colgar una foto, por espectacular, rara, bonita o por captar un momento único e irrepetible, sobre Naturaleza (animales, plantas o lugares). La que obtenga mas (+) y visitas sumadas dentro del mes sera nominada FOTO DEL MES y a final de año, entre estas, nombraremos la mejor foto o FOTO DEL AÑO. Os animo a que me mandéis al correo del blog vuestras   propuestas; el tema ya lo he dicho: LA NATURALEZA.

Each Wednesday I'm posting a picture, spectacular, rare, beautiful or to capture a unique and unrepeatable moment on Nature (animals, plants or places). Which get more (+) and visits summed within one month will be nominated picture of the month and end of year, we named the best photo or picture of the year. I encourage you to send to the e-mail of this blog your proposals; the subject I have already said: Nature.

 

This week: Gentle Observer by Michael Smith
A young humpback meets the lucky photographer’s gaze in the waters around Vava‘u, Tonga. Mother humpback whales and their young swim close together, even touching one another often with their flippers in apparent gestures of affection. “We had been observing this young calf … for perhaps ten minutes when [it] decided to leave [its] mum’s side and swim over,” Your Shot photographer Michael Smith says. “I could clearly see [its] beautiful eye staring right into my soul.”