lunes, 23 de abril de 2018

FOTO DE LA SEMANA 17/18 (SPANISH & ENGLISH)

Tormenta en el desierto por Louis Shackleton
 
Mientras acampaba en el Parque Nacional Big Bend durante una gira campo través en solitario, el fotógrafo Louis Shackleton captó este distante movimiento de tormenta a través del horizonte más allá de las Montañas Chisos. Centrado en sacar la extraña luz de la tormenta, no se dio cuenta hasta más tarde de que también había atrapado las estrellas.

Cada lunes he empezado colgar una foto, por espectacular, rara, bonita o por captar un momento único e irrepetible, sobre Naturaleza (animales, plantas o lugares). La que obtenga mas (+) y visitas sumadas dentro del mes sera nominada FOTO DEL MES y a final de año, entre estas, nombraremos la mejor foto o FOTO DEL AÑO. Os animo a que me mandéis al correo del blog vuestras   propuestas; el tema ya lo he dicho: LA NATURALEZA.



Each Monday I'm posting a picture, spectacular, rare, beautiful or to capture a unique and unrepeatable moment on Nature (animals, plants or places). Which get more (+) and visits summed within one month will be nominated picture of the month and end of year, we named the best photo or picture of the year. I encourage you to send to the e-mail of this blog your proposals; the subject I have already said: Nature.

This week: Desert Storm by Louis Shackleton
While camping in Big Bend National Park during a solo cross-country roadtrip, photographer Louis Shackleton caught this distant thunderstorm move across the horizon beyond the Chisos Mountains. Focused on bringing out the storm's strange light, he didn't notice until later that he'd also caught the stars.