HOLA AMIGOS


Bienvenidos a mi blog. Este será un sitio dedicado a la raza que me apasiona, el cocker spaniel ingles, y en general a todos los perros, con raza o sin ella. Aquí iré colgando temas relacionados con ellos, con los cocker y todo aquello que me parezca interesante, sobre veterinaria, etología etc...

Encontrarás que algunos artículos sobre el cocker son un poco técnicos, pero la mayoría son para todos los públicos. ¡No te desanimes !



Agradecimiento:

Me gustaría agradecer a todas las personas que nos han ayudado, explicado y aguantado tantas y tantas cosas, y que han hecho que nuestra afición persista.

En especial a Pablo Termes, que nos abrió su casa de par en par y nos regaló jugosas tardes en su porche contando innumerables “batallitas de perros”. Suyas fueron nuestras dos primeras perras y suya es buena parte de culpa de nuestra afición. A Antonio Plaza y Alicia, también por su hospitalidad, su cercanía, y su inestimable ayuda cada vez que la hemos necesitado. También por dejarnos usar sus sementales, casi nada. Y a todos los criadores y propietarios que en algún momento, o en muchos, han respondido a nuestras dudas con amabilidad.

Y, por supuesto, a Rambo, Cibeles y Maripepa, a Chulapa y Chulapita, y a Trufa, como no, y a todos los perros con pedigrí o sin el, con raza o sin ella por ser tan geniales.

Muchas gracias


Te estaré muy agradecido si después me dejas tus impresiones en forma de comentario.

Espero que te guste y que vuelvas pronto.



PARA LA REALIZACIÓN DE ESTE BLOG NINGÚN ANIMAL FUE MALTRATADO




domingo, 19 de abril de 2026

NATIVOS AMERICANOS, POR SUSAN TERPNING (SPANISH & ENGLISH)

Susan Terpning (nacida en 1953), residente de Silver City, Nuevo México, es pintora de figuras de los indios de las Grandes Llanuras y sus caballos. Sus padres fomentaron su creatividad desde su infancia en Connecticut. Su padre, Howard Terpning, un exitoso pintor del oeste americano, fue un factor clave en su dedicación al arte y posteriormente se convirtió en su maestro.

De niña, dibujaba continuamente temas indígenas, pero en la Universidad Drew de Madison, Nueva Jersey, se especializó en antropología. Tras casarse, se mudó a Maryland, donde continuó cultivando su interés por la antropología trabajando como guía en el Instituto Smithsonian. Necesitaba ingresos, por lo que su padre le sugirió que pintara figuras indígenas alegres y optimistas con un estilo muy realista.

Su investigación se basa en visitas a museos, libros y fotografías, así como en su participación en recreaciones históricas de encuentros de tramperos, donde viste ropa de piel de venado de los indios de las Grandes Llanuras que ella misma confecciona.

En 1978, se mudó a Albuquerque, Nuevo México.

Susan Terpning (Born 1953), resident of Silver City, New Mexico, Susan Terpning is a painter of Plains Indian figures and their horses.  Her parents encouraged her creativity from her childhood in Connecticut.  Her father, is highly successful western painter Howard Terpning, whose commitment to art was a major factor in her becoming a professional artist.  He later became her teacher.

As a child, she continually drew Indian subjects, but in college at Drew University in Madison, New Jersey, she majored in anthropology and then married and moved to Maryland from where she continued her anthropology interests by serving as a guide at the Smithsonian Institution.  But she needed income, so her father suggested she turn to painting upbeat or cheerful Indian subjects in a highly realistic style.

She does her research in museums, from books and photographs, as well as from participating in mountain-men rendezvous re-enactments where she wears Plains Indian buckskin clothing she has made.

In 1978, she moved to Albuquerque, New Mexico.