National
Geographic ha estado explorando el mundo y presentando sus historias
más convincentes desde 1888. Al principio, la Sociedad buscó promover la
comprensión pública de la ciencia y "aumentar y difundir el
conocimiento geográfico". Con esos nobles objetivos en mente, financió
expediciones alrededor del globo, apoyando a exploradores que
caminaron hacia los polos Norte y Sur,
documentaron la vida silvestre en los océanos y los bosques, escalaron
montañas imponentes y excavaron antiguas ruinas.
Sigue los viajes de estos intrépidos aventureros en esta galería de fotografías históricas de National Geographic
National Geographic has been exploring the world and bringing back
its most compelling stories since 1888. At its start, the Society sought
to promote public understanding of science and “increase and diffuse geographic knowledge.”
With those lofty goals in mind, it funded expeditions around the
globe—supporting explorers who trekked to the North and South Poles,
documented wildlife in oceans and forests, climbed towering mountains,
and excavated ancient ruins.
Follow the journeys of these intrepid adventurers in this gallery of historic National Geographic photographs.
Los miembros de la expedición llevan suministros a través del Valle de los Diez Mil Humos en Alaska. Después
de la erupción de Novarupta en 1912, la región se cubrió de cenizas
volcánicas y muchos residentes locales se vieron obligados a abandonar
sus hogares.
Expedition members carry supplies through the Valley of Ten Thousand
Smokes in Alaska. After the 1912 eruption of Novarupta, the region was
covered in volcanic ash and many local residents were forced to abandon
their homes.
Dos jinetes se detienen en un pequeño estanque en la montañosa provincia china de Sichuan. El fotógrafo Joseph Rock participó en múltiples expediciones por China para National Geographic en los años 1920 y 1930.
Two horseback riders stop at a small pond in the mountainous Chinese
province of Sichuan. Photographer Joseph Rock participated in multiple
expeditions through China for National Geographic in the 1920s and 1930s.
Los
miembros de la expedición del equipo de Robert Peary, incluido el
explorador Matthew Henson, posan frente a su bandera en el Polo Norte
durante su viaje de 1909. Los logros de Peary en
la región se vieron empañados por la controversia, desde su afirmación
sin fundamento de haber llegado al punto más septentrional jamás
atravesado en barco en 1906 a su disputa con Frederick Albert Cook sobre
quién llegó primero al Polo Norte.
Expedition members from Robert Peary’s team, including explorer Matthew
Henson, stand in front of his flag at the North Pole during his 1909
trek. Peary’s achievements in the region were marred with controversy,
from his unsubstantiated claim
to have reached the northernmost point ever traversed by ship in 1906
to his dispute with Frederick Albert Cook over who reached the North
Pole first.
Un
miembro del equipo de Expedición de Terra Nova de 1910 se para en un
iceberg frente al Monte Erebus, el segundo volcán más alto de la
Antártida. Mientras que el equipo final de Robert
Falcon Scott logró su objetivo de llegar al Polo Sur, los cinco hombres
perecieron en su viaje de regreso.
A member of the 1910 Terra Nova Expedition team stands on an iceberg in
front of Mount Erebus, Antarctica’s second-tallest volcano. While Robert
Falcon Scott’s final team achieved their goal of reaching the South
Pole, all five men perished on their return trip.
Los escaladores posan para un retrato durante su histórico y nefasto intento de 1924 de coronar el Monte Everest. El
grupo hizo tres intentos en la escalada, pero no logró alcanzar su pico
más alto, y George Mallory y Andrew Irvine perdieron la vida en el
esfuerzo.
Climbers pose for a portrait during their historic and ill-fated 1924 attempt to summit Mount Everest.
The group made three attempts at the climb, but did not succeed at
reaching its highest peak—and George Mallory and Andrew Irvine lost
their lives in the effort.
A mediados del siglo XX, dos sherpas cruzan una traidora grieta en el Monte Everest.
In the middle of 20th century, two Sherpas cross a treacherous crevasse on Mount Everest.
Exploradores de la Expedición Pueblo Bonito de 1921, con el apoyo de
National Geographic, viajan a través de la meseta de Kaiparowits en el
condado de San Juan, Utah. Durante el viaje de
investigación, el arqueólogo Neil M. Judd dirigió excavaciones de
extensas ruinas prehistóricas en todo el suroeste de los EE. UU.
Explorers on the 1921 Pueblo Bonito Expedition, supported by National
Geographic, travel across the Kaiparowits Plateau in San Juan County, Utah.
During the research trip, archeologist Neil M. Judd led excavations of
extensive prehistoric ruins throughout the southwestern U.S.
El
conservacionista, cineasta y explorador de National Geographic Jacques
Yves Cousteau filma un submarino en miniatura propulsado por un jet
durante una expedición marina en el Caribe.
Conservationist, filmmaker, and National Geographic explorer Jacques
Yves Cousteau films a jet-propelled miniature submarine during a marine
expedition in the Caribbean.
Un
equipo de expedición de National Geographic posa para una fotografía en
la base de una montaña nevada en la provincia de Sichuan, China.
A National Geographic expedition team pose for a photograph at the base of a snowy mountain in Sichuan Province, China.
El Terra Nova varado en el hielo durante la expedición de Robert Falcon Scott al Polo Sur.
The Terra Nova ship sits on the ice during Robert Falcon Scott’s expedition to the South Pole.
Publicado en National Geographic
