HOLA AMIGOS


Bienvenidos a mi blog. Este será un sitio dedicado a la raza que me apasiona, el cocker spaniel ingles, y en general a todos los perros, con raza o sin ella. Aquí iré colgando temas relacionados con ellos, con los cocker y todo aquello que me parezca interesante, sobre veterinaria, etología etc...

Encontrarás que algunos artículos sobre el cocker son un poco técnicos, pero la mayoría son para todos los públicos. ¡No te desanimes !



Agradecimiento:

Me gustaría agradecer a todas las personas que nos han ayudado, explicado y aguantado tantas y tantas cosas, y que han hecho que nuestra afición persista.

En especial a Pablo Termes, que nos abrió su casa de par en par y nos regaló jugosas tardes en su porche contando innumerables “batallitas de perros”. Suyas fueron nuestras dos primeras perras y suya es buena parte de culpa de nuestra afición. A Antonio Plaza y Alicia, también por su hospitalidad, su cercanía, y su inestimable ayuda cada vez que la hemos necesitado. También por dejarnos usar sus sementales, casi nada. Y a todos los criadores y propietarios que en algún momento, o en muchos, han respondido a nuestras dudas con amabilidad.

Y, por supuesto, a Rambo, Cibeles y Maripepa, a Chulapa y Chulapita, y a Trufa, como no, y a todos los perros con pedigrí o sin el, con raza o sin ella por ser tan geniales.

Muchas gracias


Te estaré muy agradecido si después me dejas tus impresiones en forma de comentario.

Espero que te guste y que vuelvas pronto.



PARA LA REALIZACIÓN DE ESTE BLOG NINGÚN ANIMAL FUE MALTRATADO




jueves, 3 de agosto de 2023

EL FAR WEST DE SHEILLA COTTRELL (SPANISH & ENGLISH)


Un amor por la historia del viejo oeste y particularmente por la vida de su familia en Texas en el siglo XIX  y luego en los primeros años de Arizona inspiran la mayoría de las pinturas de Sheila. El clan Wells llegó el 18 de abril de 1900 en 7 vagones cubiertos al abandonado Fort Bowie en el sureste de Arizona. Establecieron granjas en todo el valle de Sulphur Springs y transportaron mineral entre pueblos mineros, dirigieron el servicio terrestre de Wells Brothers, operaron uno de los puestos comerciales indios y extrajeron piedra para el gran hotel Gadsden en Douglas. RG Wells se convirtió en ayudante del sheriff en Tombstone y tuvo numerosos enfrentamientos con ladrones de caballos y cuatreros.
Sheila estudió en la Universidad de Arizona y la Escuela de Artistas de Scottsdale ,  pero considera que su verdadera educación en pintura comenzó con su tutoría con James Reynolds a partir de 1983. Un punto destacado de su carrera fue una exposición conjunta con Jim en la Galería Claggett-Rey, Vail Colorado en 2005. Sheila fue elegido Artista Miembro Honorario Vitalicio de 2014 por el histórico Mountain Oyster Club en Tucson en su 45.ª Exposición Anual de Arte del Oeste. 


A love of old west history and particularly her family's lives in Texas in the 1800's and then early Arizona inspire most of Sheila's paintings.  The Wells clan arrived April 18, 1900, in 7 covered wagons at the abandoned Fort Bowie in southeast Arizona.  They set up homesteads throughout Sulphur Springs Valley and freighted ore between mining towns, ran the Wells Brothers Overland Service, operated one of the Indian trading posts and quarried stone for the great old Gadsden Hotel in Douglas. R G Wells became a deputy sheriff in Tombstone and had numerous run-ins with horse thieves and rustlers.
Sheila studied at the University of Arizona and Scottsdale Artists School, but considers her real painting education began with her tutorship under James Reynolds starting in 1983. A career highlight was a joint show with Jim at Claggett-Rey Gallery, Vail Colorado in 2005. Sheila was chosen 2014 Honorary Lifetime Artist Member by the historic Mountain Oyster Club in Tucson at its 45th annual Western Art Show.