HOLA AMIGOS


Bienvenidos a mi blog. Este será un sitio dedicado a la raza que me apasiona, el cocker spaniel ingles, y en general a todos los perros, con raza o sin ella. Aquí iré colgando temas relacionados con ellos, con los cocker y todo aquello que me parezca interesante, sobre veterinaria, etología etc...

Encontrarás que algunos artículos sobre el cocker son un poco técnicos, pero la mayoría son para todos los públicos. ¡No te desanimes !



Agradecimiento:

Me gustaría agradecer a todas las personas que nos han ayudado, explicado y aguantado tantas y tantas cosas, y que han hecho que nuestra afición persista.

En especial a Pablo Termes, que nos abrió su casa de par en par y nos regaló jugosas tardes en su porche contando innumerables “batallitas de perros”. Suyas fueron nuestras dos primeras perras y suya es buena parte de culpa de nuestra afición. A Antonio Plaza y Alicia, también por su hospitalidad, su cercanía, y su inestimable ayuda cada vez que la hemos necesitado. También por dejarnos usar sus sementales, casi nada. Y a todos los criadores y propietarios que en algún momento, o en muchos, han respondido a nuestras dudas con amabilidad.

Y, por supuesto, a Rambo, Cibeles y Maripepa, a Chulapa y Chulapita, y a Trufa, como no, y a todos los perros con pedigrí o sin el, con raza o sin ella por ser tan geniales.

Muchas gracias


Te estaré muy agradecido si después me dejas tus impresiones en forma de comentario.

Espero que te guste y que vuelvas pronto.



PARA LA REALIZACIÓN DE ESTE BLOG NINGÚN ANIMAL FUE MALTRATADO




lunes, 21 de marzo de 2022

EL FAR WEST DE WILLIAM ROBINSON LEIGH (SPANISH & ENGLISH)

William Robinson Leigh nació el 23 de septiembre de 1866 en Maidstone Manor Farm, condado de Berkeley, Virginia Occidenta. En 1896 Leigh comenzó su carrera como ilustrador en NYC ó aunque aspiraba a ser pintor de escenas del oeste. En 1906, finalmente hizo su primer viaje al oeste, pintando el Gran Cañón para Santa Fe Railroad Co. Posteriormente, le encargaron cinco pinturas occidentales más y, aunque finalmente regresó a Nueva York, Leigh continuó pintando hacia el oeste siempre que fue posible. También pintó varios paisajes de Virginia. Los otros logros de Leigh incluyen su comisión del American Mus. de Historia Natural para visitar África con Carl Akeley y producir los fondos pintados para el African Hall del museo. Estos dioramas todavía permanecen a la vista hoy. Él y su esposa, Ethel Traphagen, fundaron la Traphagen School of Fashion en la ciudad de Nueva York. 

William Robinson Leigh was born on September 23, 1866, at Maidstone Manor Farm, Berkeley County, West Virginia.  In 1896 Leigh began his career as an illustrator in NYC ó although he aspired to be a painter of western scenes. In 1906, he finally made his first trip out West, painting the Grand Canyon for the Santa Fe Railroad Co. They subsequently commissioned five more western paintings from him and, although he eventually returned to NYC, Leigh continued to paint out West whenever possible. Painted several Virginia landscapes as well. Leigh's other achievements include his commission from the the American Mus. of Natural History to visit Africa with Carl Akeley and produce the painted backgrounds for the museum's African Hall. These dioramas still remain on view today. He and his wife, Ethel Traphagen, founded the Traphagen School of Fashion in New York City.