Cuando
el World Trade Center se derrumbó el 11 de septiembre de 2001, casi
10.000 trabajadores de los servicios de rescate de emergencia se unieron en los esfuerzos
para ayudar. Más de 300 de esos héroes eran perros. Hoy recordamos y honramos a los Perros Héroes del 11/S junto con las innumerables personas que vieron su vida irrevocablemente cambiada por el mejor amigo del hombre. Desde
los perros de búsqueda y rescate a los
perros de detección de explosivos, los actos de valor y salvación de estos perros dejaron un legado imperecedero que nunca debe ser olvidado.
Siempre recordados.
Siempre recordados.
When the World Trade Center collapsed on September 11, 2001, nearly
10,000 emergency rescue workers joined in the efforts to help. More than
300 of those heroes were dogs. Today we remember and honor the Hero
Dogs of 9/11 along with the countless people who had their lives
irrevocably changed by man's best friend. From search and rescue dogs to
comfort dogs to bomb detection dogs, these canines' acts of courage,
healing and long-lasting legacy must never be forgotten.
Always remember.
Publicado en Chezzburger
