El 24 de abril, se celebró un día importante en la historia de los pugs: el nacimiento, en 1553, de Guillermo El Silencioso (también llamado El Taciturno o El Triste), príncipe de Orange y un importante líder político, cuya vida fue salvada por un pug, un tal Pompeyo. Guillermo fue un líder en la lucha holandesa contra el rey español. Su oposición desencadenó una revuelta contra España que condujo a la Guerra de los Ochenta Años y al establecimiento final de la República Holandesa. El resultado de la guerra, el destino de la República Holandesa y la historia europea moderna podrían haber sido muy diferentes si no fuera por el pequeño Pompeyo. Guillermo llevaba regularmente a su amado Pompeyo al frente de batalla y una noche unos asesinos españoles intentaron colarse en la tienda del príncipe. Pompeyo los oyó y, ya sea temiendo por la vida de su amo o esperando que los visitantes llevaran bocadillos de medianoche, comenzó a ladrar furiosamente. El intento de asesinato fue frustrado y un agradecido Guillermo honró la valentía de Pompeyo convirtiendo al pug en el perro oficial de la Casa de Orange.
El mausoleo de Guillermo en la iglesia de Santa Úrsula en Delft muestra a Pompeyo reclinado a los pies de su amo. La devoción de la Casa de Orange por los pugs continuó después de la muerte de Guillermo y cuando su sucesor Guillermo III se convirtió en gobernador conjunto de Inglaterra a través de su matrimonio con María II, sus pugs asistieron a la coronación con cintas de terciopelo. La duradera popularidad del pug en Inglaterra y Estados Unidos se debe en gran parte a los heroicos esfuerzos de Pompeyo, una inspiración para los pugs en todas partes.
Existen diferentes opiniones sobre la raza del perro de esta leyenda. Algunos se refieren al perro como pariente del pug, mientras que otros creen que Pompeyo era un Kooikerhondje. Un tribunal estadounidense se refirió al perro como un "spaniel".