El pintor inglés Francis Barraud (1856-1924) fue un honorable viajero, un artista de talento pero no genial. Sin
embargo, en 1898, gracias a un terrier típicamente curioso, creó una
imagen mucho más duradera que las obras maestras de muchos de sus rivales más
célebres. Su tema era el perro fiel de su hermano, Nipper, cuyo
pasatiempo favorito era estar mirando con curiosidad al cuerno de un
fonógrafo, buscando en vano la fuente del sonido. Barraud inmortalizó este entrañable cuadro en la pintura del perro más famosa del mundo, la "Voz de su Amo". Nipper murió tres años antes de que Barraud comenzara su ahora icónico retrato. Su "Voz de su Amo" fue pintada de memoria. Comúnmente identificado como un fox terrier, Nipper era en realidad una mezcla de razas. Según su biógrafo (sí, Nipper tiene un biógrafo), tenía un montón de bull terrier en él. El artista ofreció su trabajo a la Compañía Edison-Bell, cuyos ejecutivos no pudieron ver cómo podría ayudar a las ventas. Los perros no escuchan a los fonógrafos, era su conclusión, lógica, aunque poco imaginativa.
Finalmente, la "Voz de su Amo" fue adoptada como una marca registrada de la Gramophone Company Ltd. de Londres, y los derechos americanos fueron adquiridos por RCA en 1929. A mediados del siglo 20, tan grande era la fama del terrier inquisitivo que RCA distribuidor RTA Corp. erigió un Nipper de cuatro toneladas y 26 pies de altura sobre su sede en Albany, Nueva York. ¡El perro artificial más grande del mundo! exclamó el presidente de la compañía en la inauguración. A principios del siglo XXI, Nipper se había convertido, según una encuesta de la industria publicitaria, en una de las diez principales marcas másfamosas de los cien años anteriores.
Hoy RTA ha desaparecido hace tiempo, pero Nipper sigue siendo un hito de Albany. Él domina tanto el paisaje de la ciudad, que un faro de tráfico aéreo se ha fijado en su oreja.
English painter Francis Barraud (1856 - 1924) was an honorable
journeyman, an artist of talent but not genius. Yet in 1898, thanks to a
typically curious terrier, he created an image more enduring than
masterworks by many of his more celebrated rivals.Berraud s subject was
his brother's faithful dog, Nipper, whose favorite pastime was peering
quizzically into the horn of a phonograph, searching in vain for the
source of the sound. Barraud immortalized this endearing tableau in the
world s most famous dog painting, His Master s Voice. Nipper died three years before Barraud began his now-iconic portrait His Master s Voice was
painted from memory. Commonly identified as a fox terrier, Nipper was
actually a mixed-breed. According to his biographer (yes, Nipper has a
biographer), he had plenty of bull terrier in him. The artist offered
his work to the Edison-Bell Company, whose executives failed to see how
it could help sales. Dogs don t listen to phonographs, was their
logical if unimaginative conclusion.
Eventually His Master s Voice was adopted as a trademark of
the Gramophone Company Ltd. of London, and the American rights were
acquired by RCA in 1929. At mid-20th century, so great was the
inquisitive terrier s fame that RCA distributor RTA Corp. erected a
four-ton, 26-foot-tall Nipper atop its headquarters in Albany, New York.
The largest manmade dog in the world! crowed the company s president
at the unveiling. By the turn of the 21st century Nipper had become,
according to an advertising-industry poll, one of the Top Ten Famous
Brands of the previous hundred years.
Today RTA is long gone, but Nipper remains an Albany landmark. He so
dominates the cityscape that an air-traffic beacon is affixed to his
ear.
Publicado en American Kennel Club
