Ciri es la preciosa perra de la fotógrafa polaca, que ya conocemos de otras publicaciones, Alicia Mylowska, y para celebrar que hace un año que comparten sus vidas le ha hecho este bello reportaje. ¡Disfrutalo!
Ciri is the beautiful bitch of the Polish photographer that we already know from other publications Alicia Mylowska, and to celebrate that they have shared their life for a year she has done this beautiful report. Enjoy it!
Hoy, 27 de enero de 2017 es el primer aniversario de Ciri entrando en mi vida y en mi casa .... Ella es verdaderamente el perro de mis sueños ... No podía imaginar uno mejor. Este año juntos ha sido muy especial, como ella.
Abajo, fotos de este día increíble y especial.
Today, 27th January of 2017 is the first anniversay of Ciri coming
into my life and home….She is truly a dog from my dreams… I couldn’t
imagine better one. This year together was very special, as she is.
Below, photos from this amazing and special day.
El nombre de Ciri - Cirilla - viene de la serie de juegos y libros Witcher
Y como puedes ver, tenía razón para nombrarla así!
Y como puedes ver, tenía razón para nombrarla así!
Ciri’s name – Cirilla – is taken from The Witcher’s series – game and books.
And like you can see – I had a reason to name her like that!
And like you can see – I had a reason to name her like that!
Y ahora una cronología con fotos. las primeras fotos tomadas fueron de nuestra primera reunión, cuando tenía 2,5 semanas de edad. Este fue el día cuando me enamoré de ella. No estaba planeado, sólo iba a tomar unas fotos de cachorros asombrosos. Pero ocurrió un sentimiento mágico dentro de mí y yo supe que ella debia ser mía. Segunda reunión a las 6 semanas de edad, y luego a las 8 semanas para llevarla a casa. A partir de entonces ya ha sido un año juntos.
And now – timeline created with photos – First photos Ive taken were
from our first meeting, when she was 2,5 weeks old. This was the day,
when I’ve felt in love with her. She wasn’t planned – I just came to
take pictures of amazing puppies. But It was a magical feeling inside me
and I knew she must be mine! Second meeting – 6 weeks old, and then – 8
weeks old to take her home. From then – its has been already an year
together.
Publicado en la web de la Autora
